Automaton...

네, 6월 26일 자로 발매된 ave;new의 신보, inscribe입니다.

지난 2월 14일 Orb와 Lovable 통상판 발매 후로 얼마 시간이 지나지도 않았는데 빨리도 내는군요...

앨범 구성은 1~4번은 신곡. 5~8번은 Orb에 수록되었던 곡들의 리믹스 버전.

제가 추천하는 건 1, 2, 3, 8번 트랙 정도? 나머지는 뭐 그렇고 그런 정도라.

이번에는 신곡 4곡 중 3곡 (4번 트랙은 빼고 [야]) 에 대한 리뷰를 해보려고 해요 'ㅂ'

가사는 들어 갈수도 있고 안들어 갈수도 있고. <

오늘은 1번 트랙, ave;new feat.시라사와 리에의 Aglaia.


'

01. Aglaia - ave;new feat.白沢理恵

近づく夏がまぶしすぎて
(치카즈쿠 나츠가 마부시스기테)
가까워져오는 여름이 너무나 눈부셔서
はじける光 胸に咲いた
(하지케루 히카리 무네니 사이타)
찬란하게 빛나는 빛이 마음에 피었어
誘惑な視線　素肌を射す
(유-와쿠나시센 스하다니사스)
유혹적인 시선이 피부에 닿고 있어
きっと恋だから　叶えたいよ
(킷토 코이다카라 카나에타이요)
분명 사랑일테니까 이루고 싶어
try again 唇で描いて
(try again 쿠치비루데 에가이테)
try again 입술로 그려줘

突然の出来事　今朝の占いは Happy days
(토츠젠-노 데키고토 케사노 우라나이와 Happy days)
갑자기 일어난 일 오늘 아침에 본 점괘는 Happy days
笑顔の予感に　瞳は輝く
(에가오노 요칸-니 히토미와 카가야쿠)
웃음의 예감에 눈동자는 반짝거려

この手の中でぎゅっと抱きしめ
(코노테노나카데 귯-토 다키시메)
이 손으로 꼭 안아서
夢で見せてくれた魔法で
(유메데 미세테 쿠레타 마호-데)
꿈에서 보여준 마법으로
君のくれた優しさに降り注ぐ
(키미노 쿠레타 야사시사니 후리소소구)
그대가 준 상냥함에 쏟아져 내리네

夏色の密は早すぎて
(나츠이로노 미츠와 하야스기테)
여름빛의 비밀은 너무나 빨라서
駆け出す　二人の Love Story
(카케다스 후타리노 Love Story)
달려나가는 우리 둘만의 Love Story
本当の気持に　気づいてる？
(혼-토-노키모치 키즈이테루?)
진실한 마음을 그대는 알고 있는걸까?
ずっとこんな風に　願っていたよ
(즛-토콘-나후-니 네갓-테이타요)
계속 이런 식으로 늘 바래왔어
終りのないページ　夢で触れた
(오와리노나이페-지 유메데후레타)
끝나지 않는 페이지 꿈에서 보았지

頬を撫でる風　切りすぎた髪をかき上げ
(호-오나데루카제 키리스기타카미오카키아게)

뺨을 어루만지는 바람 너무 많이 자른 머리를 올려묶어
甘い果実のような香りに揺れてる
(아마이 카지츠노요-나 카오리니 유레테루)
달콤한 과일같은 향기에 흔들리고 있어

だってこんなにずっと見つめてた
(닷-테 콘-나니 즛-토 미츠메테타)
그치만 이렇게나 계속 바라보고 있었어
どうしても君に言えなくて
(도-시테모 키미니 이에나쿠테)
어떻게 해도 그대에게 말하지 못해서
切ない思いにさよなら告げる
(세츠나이 오모이니 사요나라 츠게루)
아련한 마음에 '안녕'이라고 말하네

近づく夏がまぶしすぎて
(치카즈쿠 나츠가 마부시스기테)
가까워져오는 여름이 너무나 눈부셔서
はじける光 胸に咲いた
(하지케루 히카리 무네니 사이타)
찬란하게 빛나는 빛이 마음에 피었어
誘惑な視線　素肌を射す
(유-와쿠나시센 스하다니사스)
유혹적인 시선이 피부에 닿고 있어
きっと恋だから　叶えたいよ
(킷토 코이다카라 카나에타이요)
분명 사랑일테니까 이루고 싶어
try again 唇で描いて
(try again 쿠치비루데 에가이테)
try again 입술로 그려줘

 
この手の中でぎゅっと抱きしめ
(코노테노나카데 귯-토 다키시메)
이 손으로 꼭 안아서
夢で見せてくれた魔法で
(유메데 미세테 쿠레타 마호-데)
꿈에서 보여준 마법으로
君のくれた優しさに降り注ぐ
(키미노 쿠레타 야사시사니 후리소소구)
그대가 준 상냥함에 쏟아져 내리네

輝く視線　真夏の恋
(카가야쿠시센- 마나츠노코이)
빛나는 시선 한여름의 사랑
きらめく唇でなぞって
(키라메쿠 쿠치비루데 나좃-테)
반짝이는 입술로 그려줘
本当の気持に　気づいてる?
(혼-토-노키모치니 키즈이테루?)
진실한 마음을 그대는 알고 있는걸까?
ずっとこんな風に　願っていたよ
(즛-토콘-나후-니 네갓-테이타요)
계속 이런 식으로 늘 바래왔어
終りのないページ　夢で触れた
(오와리노나이페-지 유메데 후레타)
끝나지 않는 페이지 꿈에서 보았지

近づく夏がまぶしすぎて
(치카즈쿠 나츠가 마부시스기테)
가까워져오는 여름이 너무나 눈부셔서
はじける光 胸に咲いた
(하지케루 히카리 무네니 사이타)
찬란하게 빛나는 빛이 마음에 피었어
誘惑な視線　素肌を射す
(유-와쿠나시센 스하다니사스)
유혹적인 시선이 피부에 닿고 있어
きっと恋だから　叶えたいよ
(킷토 코이다카라 카나에타이요)
분명 사랑일테니까 이루고 싶어
try again 唇で描いて
(try again 쿠치비루데 에가이테)
try again 입술로 그려줘

01._Aglaia.mp3

Aglaia는 그리스 신화에 등장하는 미의 여신 카리스 중 한명이라고 하네요.

가사와 전체적인 분위기를 봤을때는 첫 앨범 virtu에 수록되었던 kiss my lips와 비슷한것 같네요.

비교 분석 :

1. 가사의 배경은 여름.

2. 내용이 '너 나 좋아서 계속 쳐다보는거지? 그니까 나랑 사겨♡♡♡' 이런 식 [...]
...죄송해요.

뭐 작사/작곡/편곡이 '그' a.k.a.dRESS 선생이시니 [...] 가사 분위기가 이런것도 일리는 있네 [...]

ave;new의 이런 계열 곡들이 그렇듯이, 반짝거리고 와아랄라[...]한 분위기고 판박이. true my heart나 kiss my lips랑 그다지 다른것 같지는 않네요.

다만 보컬이 지난 Orb 통상판에 수록된 Jewel colors로 데뷔한 시라사와 리에. 사쿠라언니랑 또 비슷한 노선을 탈것 같은데 =_=

그동안 전파계 곡을 독점해 왔던 사쿠라언니의 위협적인 라이벌이 될수 있을지는 다음을 살펴보시고 [...]


다음은 2번 트랙인 傷口 -KIZUGUCHI-입니다 'ㅂ'