Automaton...

Love_Cheat.mp3



Love Cheat! - MOSAIC.WAV (み~こ)
작사 : み~こ (미~코)
작곡/편곡 : 柏森進 (카야모리 스스무)

1, 2, 1, 2, 3, 4

YEAHHHH!

きっとお茶目なアナタは気づかない
킷-토 오챠메나아나타와 키즈카나이
분명 장난기 가득한 당신은 눈치채지 못할거야
ヨソ見しているあいだにThroughじゃない？
요소미시테-루 아이다니 Through 쟈나이?
다른 곳 보고 있는 동안 그냥 지나쳐 버리는거 아냐?
さりげない「おはよう」の中に
사리게나이 '오하요-'노 나카니
태연한 「안녕」이란 말 속에
何百倍のパフォーマンス！
난뱌쿠바이노 Performance!
몇백배의 퍼포먼스!

あふれるほどにつのるこの想い
아후레루호도니 츠노루 코노오모이
넘칠 정도로 쌓이는 이 마음
制服の内側のポケットに
세-후쿠노 우치가와노 포켓-토니
교복 안 주머니에
大事にしまっておいたつもりで
다이지니 시맛테오이타 츠모리데
소중히 간직해둔 셈 치고
洗濯機でメリーゴーランド！
센타쿠키데 Merry-Go-Round!
세탁기에 Merry-Go-Round!

胸のトビラのパスワード
무네노 토비라노 Password
마음의 문의 비밀번호
絶対！ なくさないで
젯타이! 나쿠사나이데
절대로! 잊어버리지 말아줘
今夜 アナタの前で
콘-야 아나타노마에데
오늘 밤 당신의 앞에서
とっておきの裏ワザ発動（Bomb!!）
톳-테오키노 우라와자하츠도- (Bomb!!)
숨겨둔 비장의 기술 발동! (Bomb!!)

ラララ Love Cheat! La・ラララ Love Cheat!
라라라 Love Cheat! La・라라라 Love Cheat!
라라라 Love Cheat! La・라라라 Love Cheat!
どっきどきのテーブル☆ゲーム
돗키도키노 테-부루☆게임
두근두근 테이블☆게임
ラララ Love Cheat! La・ラララ Love Cheat!
라라라 Love Cheat! La・라라라 Love Cheat!
라라라 Love Cheat! La・라라라 Love Cheat!
恋の一発勝負！(Fu!）
코이노 잇빠츠쇼부(Fu!)
사랑의 한방 승부! (Fu!)
だけど魂胆 ばればれ NG!
다케도콘탄 바레바레엔지!
그렇지만 꿍꿍이 속이 발각되서 NG!
テンパっちゃって フォーリンダウン
텐팟-챳-테 Fallin' Down
몸져누워버려서 Fallin' Down
これは Love Pinch! 一気に Love Pinch!
코레와 Love Pinch! 잇키니 Love Pinch!
이건 Love Pinch! 단번에 Love Pinch!
素直な私に なるから
스나오나와타시니 나루카라
솔직한 내가 될테니
ちょっとだけ 待ってね♪ (Hey!)
춋-토다케 맛-테네♪ (Hey!)
조금만 기다려줘♪ (Hey!)

今日はトクベツ素っ気ないから
쿄-와 토쿠베츠 솟케나이카라
오늘은 특별히 쌀쌀맞으니까
逆になんだか期待しちゃうよ
갸쿠니 난다카 키타이시챠우요
반대 뭔가 기대하게 되어버려
アナタに賭けた１４のチップが
아나타니 카케타 쥬욘-노 Chip가
당신에게 걸었던 14개 칩이
何百倍のディビデンズ！
난뱌쿠바이노 Dividends!
몇백배의 덤! (dividends)

理想／妄想　全部つめこんで
리소- / 모-소- 젠-부 츠메콘-데
이상 / 망상 전부 가득 담아서
アナタに届けスキ好きテレパシー
아나타니 토도케 스키스키 테레파시-
당신에게 전해지길 좋아한다는 텔레파시
思いがけず電波法違反で
오모이가케즈 텐-파호-이한-데
예기치 않게 전파법 위반으로
不覚にもWoo... WANTED!!
후카쿠니모 Woo...WANTED!!
실패해서 Woo...WANTED!!

そんな奇抜なスクリプト
손-나 키하츠나 Script
그런 기발한 Script
全部 熱烈リクエスト！
젠부- 네츠레츠 Request!
전부 열렬히 Request!
うまくいかないもんね
우마쿠이카나이몬-네
잘 되지는 않는 법이야
さっきまでのミラクルカムバック！(Let's Go!!)
삿-키마데노 Miracle Comeback! (Let's Go!!)
조금 전까지의 Miracle Comeback!

ラララ Love Cheat! La・ラララ Love Cheat!
라라라 Love Cheat! La・라라라 Love Cheat!
라라라 Love Cheat! La・라라라 Love Cheat!
ぎりぎりでドロー・ゲーム
기리기리데 Draw Game
아슬아슬하게 Draw Game (무승부)
ラララ Love Cheat! La・ラララ Love Cheat!
라라라 Love Cheat! La・라라라 Love Cheat!
라라라 Love Cheat! La・라라라 Love Cheat!
恋の三本勝負！(Fu!)
코이노 산-본-쇼부!(Fu!)
사랑의 세판 승부! (Fu!)
もっと大胆不敵に for you!
못토 다이탄-후테키니 for you!
좀더 대담무쌍하게 for you!
ノッてるときはイけるとき
놋-테루토키와 이케루토키
잘 풀릴때야말로 걸어야 할때
これは Love Chance! 今こそ Love Chance!
코레와 Love Chance! 이마코소 Love Chance!
이건 Love Chance! 지금이야말로 Love Chance!
普段の ワタシじゃなくても
후단-노 와타시쟈나쿠테모
평소의 내가 아니라도
それは それで いいよね (Hey!)
소레와 소레데 이이요네 (Hey!)
그것은 그거대로 괜찮잖아 (Hey!)

ちょっとぐらいならイ・カ・サ・マジック
촛토구라이나라 이카사 마지쿠
조금 정도라면 속임수 마술도 (いかさま + マジック)
恋愛的にはアリなのですよ！
렌-아이테키와 아리나노데스요!
연애에 있어서는 있어도 되는거예요!
だって だって 正直なハナシ
닷테 닷테 쇼-지키나하나시
하지만 하지만 솔직히 말하면
まじめなルートは飽きたもん（飽きたも～ん！）
마지메나 루-토와 아키타몽~(아키타모~ㄴ!)
진지한 루트는 질려버린걸~ (질려버렸어~!)

(シャララ Love Cheat!　Sha・ラララ Love Cheat!)
(샤라라 Love Cheat! 샤・라라라 Love Cheat!)
(샤라라 Love Cheat! 샤・라라라 Love Cheat!)
いきなり泣いてみたり（えぇ～～ん）
이키나리 나이테 미타리 (에에~~ㅇ)
갑자기 울어 보거나 (에에~ㅇ)
(シャララ Love Cheat!　Sha・ラララ Love Cheat!)
(샤라라 Love Cheat! 샤・라라라 Love Cheat!)
(샤라라 Love Cheat! 샤・라라라 Love Cheat!)
ハデに転んでみたり（きゃぁ～～）
하데니 코론-데미타리 (꺄아-)
심하게 넘어져 보거나  (꺄아~~)
(シャララ Love Cheat! Sha・ラララ Love Cheat!)
(샤라라 Love Cheat! 샤・라라라 Love Cheat!)
(샤라라 Love Cheat! 샤・라라라 Love Cheat!)
よそ見して体当たり(わぁぁっ ごめんなさい！）
요소미시테 다이아타리 (와아아앗 고멘-나사이!)
다른 곳 보다가 사람들과 부딪히거나 (아아앗 죄송해요!)
(シャララ Love Cheat!　Sha・ラララ Love Cheat!)
(샤라라 Love Cheat! 샤・라라라 Love Cheat!)
(샤라라 Love Cheat! 샤・라라라 Love Cheat!)
実は計算どおり！？
지츠와케-산도-리!?
실은 계산 대로!?

ラララ Love Cheat! La・ラララ Love Cheat!
라라라 Love Cheat! La・라라라 Love Cheat!
라라라 Love Cheat! La・라라라 Love Cheat!
どっきどきのテーブル☆ゲーム
돗키도키노 테-부루☆게임
두근두근 테이블☆게임
ラララ Love Cheat! La・ラララ Love Cheat!
라라라 Love Cheat! La・라라라 Love Cheat!
라라라 Love Cheat! La・라라라 Love Cheat!
恋の一発勝負！(Fu!）
코이노 잇빠츠쇼부(Fu!)
사랑의 한방 승부! (Fu!)
だけど魂胆 ばればれ NG!
다케도콘탄 바레바레엔지!
그렇지만 꿍꿍이 속이 발각되서 NG!
テンパっちゃって フォーリンダウン
텐팟-챳-테 Fallin' Down
몸져누워버려서 Fallin' Down
これは Love Pinch! 一気に Love Pinch!
코레와 Love Pinch! 잇키니 Love Pinch!
이건 Love Pinch! 단번에 Love Pinch!
素直な私に なるから
스나오나와타시니 나루카라
솔직한 내가 될테니
本.気.で.見.て.い.て.ね!!
호.응.키.데.미.테.이.테.네!!
진.심.으.로.보.고.있.어.줘!!

Love Cheat! Love Cheat!


MOSAIC.WAV가 참여한 미연시 오프닝 중에서 가장 인지도 있는 Love Cheat!

피규@메이트가 들어가면 얘기는 달라지겠지만.

게임이 '에로마작'이라는 것만 빼고 다 노말하다 [...]

뭐 노래만 좋으면 되지 [...]

이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]

• 그 여자 작사 그 남자 작곡 by 푸른세상
• 요즘 노래에 빠졌습니다만, by 姜滅
• 울트라의 기적 by Ninjalee